Совет бедняку Уильяма Батлера

Когда б владел я атласом и шелком -

То устилал бы путь твой ими без труда,

Но я бедняк, рассыпавший осколки

Моей любви - и топчет их молва.

Коль нежный бархат и воздушный ситец,

Струясь, потворствовали б мне -

Я б нарядил тебя, но каждый может видеть -

Я лишь бедняк - и горе мне!

И рубище мое из старой мешковины -

Холщовых тряпок моль не тронет никогда!

Мне лишь мечтать.. припасть бы как к святыне

К твоим ногам и ползать по следам.

Ах, если бы и ты была другою!

Такой же нищей - скорбной, и немой.

Ведь я бедняк - подобен я изгою -

Бреду один прочь, с глаз долой.

Возможно, правда, старец мне заметил -

Что если б я не ныл, не причитал,

Давно б тебя сукном добротным встретил,

И с помощью него тебя завоевал.  ▲